Arjantin'in En Önemli Yazarı Luis Borges ve En Sevdiği 3 Kitap

Arjantin’in En Önemli Yazarı Luis Borges ve En Sevdiği 3 Kitap

Arjantin’in En Önemli Yazarı Luis Borges ve En Sevdiği 3 Kitap

Arjantin’in En Önemli Yazarı Luis Borges ve En Sevdiği 3 Kitap :  Arjantinli öykü, deneme yazarı, şair ve çevirmendir. Büyülü gerçekçilik akımının önde gelen isimlerindendir ve gerçeküstücülük konusunda yazdığı Borges Denemeleri ile ünlüdür. Sizler için edebivizör editörleri olarak onun en sevdiği ve tekrar tekrar okuduğu 3 kitabı listeledik. Listemize yararlandığımız kaynak, Can Yayınlarından çıkan ”Borges Sekseninde Sohbetler”, Wıllıs Barnstone’nin onunla yaptığı söyleşi kitabıdır. İyi Okumalar dileriz

Oclander: Bizi kendi kütüphanenizde bir yolculuğa çıkarır mısınız? Gençliğinizde okumaktan en çok hoşlandığınız kitaplar hangileridir.

Borges: O kitaplar şimdi de hoşuma giden kitaplardır. Bu kitapları hala tekrar tekrar okuyorum. Hayatım boyunca pek fazla kitap okumadım ama daha çok eskiden okuduklarımı yeniden okudum. 1955’te gözlerim yüzünden okuyamaz oldum. O günden bu yana da günümüzde yazılmış bir şey okumaya kalkışmadım.

Borges’in en sevdiği ilk 3 Kitap

1: Binbir Gece Masalları Kitabı

Binbir Gece Masalları Orta Çağ’da kaleme alınmış Orta Doğu kökenli edebi eserdir. Şehrazad’ın hükümdar kocasına anlattığı hikâyelerden oluşur.  Arapçaya çevrildikten sonra yayılmıştır. Yüzlerce yıl boyunca, Çin’den Kuzey Afrika’ya uzanan ve Çin, Çin Hindi, Hindistan, İran, Irak, Türkiye, Suriye ve Mısır’ı kapsayan bir alanda anlatılan Binbir Gece Masalları, ilk kez Antoine Galland tarafından düzenlenip Fransızcaya çevrilerek (1704-17, 12 cilt) dünyaya tanıtıldı. Bugüne kadar bellibaşlı bütün dillere çevrilen bu masallar, Galland’dan çok daha öncesinden başlayarak, edebiyattan müziğe, sinemadan baleye kadar bütün alanlarda pek çok sanatçıyı derinliğine etkiledi, defalarca işlendi, yeniden yorumlandı, taklit edildi. Binbir Gece Masalları, sadece insanların düşgücünü ateşlemekle kalmadı; bilinen en eski örneğini oluşturduğu “çerçeve öykü” tekniğiyle de, hem geçmişte hem de günümüzde, dünya edebiyatını en çok etkileyen kitapların başındaki yerini korudu.  Devamını Oku

0 cevaplar

Cevapla

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir